國(guó)際英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教授協(xié)會(huì)年會(huì)首次來(lái)到中國(guó)
來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 2013-7-17 馬海燕
國(guó)際英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教授協(xié)會(huì)(IAUPE)北京年會(huì)今日在清華大學(xué)開(kāi)幕。這是該協(xié)會(huì)成立62年來(lái)首次來(lái)到亞洲舉辦年會(huì)。
來(lái)自英國(guó)美國(guó)、加拿大、法國(guó)、德國(guó)、瑞士、芬蘭、波蘭、俄羅斯、以色列、澳大利亞,日本、韓國(guó)、印度等20個(gè)國(guó)家和地區(qū)70所大學(xué)的資深教授百余人參加了此次年會(huì)。與會(huì)代表討論的內(nèi)容包括批評(píng)的原則、詩(shī)歌的魅力、非英語(yǔ)文化中的英語(yǔ)文學(xué)、作為國(guó)際交流通用語(yǔ)的英語(yǔ)、維多利亞時(shí)期的文學(xué)、文學(xué)理論的當(dāng)下與未來(lái)等10多個(gè)純學(xué)術(shù)議題。
大會(huì)聯(lián)席主席、清華大學(xué)外文系歐美文學(xué)研究中心主任曹莉表示,國(guó)際英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教授協(xié)會(huì)年度大會(huì)得以首次在亞洲和中國(guó)舉行源于老一輩英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教授袁鶴翔、錢(qián)青等著名學(xué)者的推動(dòng)以及中國(guó)學(xué)術(shù)走向世界的趨勢(shì)。當(dāng)年著名的英國(guó)文學(xué)批評(píng)家瑞恰慈、燕卜遜從英國(guó)劍橋遠(yuǎn)渡重洋來(lái)到清華、北大教授英國(guó)文學(xué)和實(shí)用批評(píng)時(shí)稱(chēng)自己是兩種文化之間的使者,今天從世界各國(guó)著名大學(xué)來(lái)到北京參會(huì)的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的教授們同樣是世界各地不同文化和語(yǔ)言之間的橋梁。
本次年會(huì)由中國(guó)清華大學(xué)和北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合主辦。清華大學(xué)副校長(zhǎng)謝維和、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng)金莉、IAUPE國(guó)際委員會(huì)主席Jewel Spears Brooker、秘書(shū)長(zhǎng)Ian Kirby以及當(dāng)代著名批評(píng)家、波士頓大學(xué)終身教授Christopher Ricks,當(dāng)代美國(guó)著名詩(shī)人、南加州大學(xué)教授Dana Gioia出席開(kāi)幕式。金莉表示,英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)是我們通向世界的窗口,此次年度大會(huì)必將使中國(guó)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)和研究更上層樓。
Brooker對(duì)大會(huì)主辦方周到細(xì)致的安排表示由衷的謝意,她表示當(dāng)他們本周六游覽長(zhǎng)城時(shí),在不同文化之間的長(zhǎng)城和壁壘之間已經(jīng)架起了溝通的橋梁和紐帶。
國(guó)際英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)教授協(xié)會(huì)成立于1951年,會(huì)員均為世界著名大學(xué)(以歐美為主)的正教授,現(xiàn)有會(huì)員500余名。首屆(預(yù)備)會(huì)議1950年在牛津大學(xué)舉行,以后每三年舉行一次年會(huì)。